Ziyarat Jamia Saghira

اَلسَّلاَمُ عَلَىٰ أَوْلِيَاءِ ٱللَّهِ وَأَصْفِيَائِهِ

as-salāmu ʿalā awliyāʾi llāhi wa aṣfiyāʾih

اَلسَّلاَمُ عَلَىٰ أُمَنَاءِ ٱللَّهِ وَأَحِبَّائِهِ

as-salāmu ʿalā umanāʾi llāhi wa aḥibbāʾih

اَلسَّلاَمُ عَلَىٰ أَنْصَارِ ٱللَّهِ وَخُلَفَائِهِ

as-salāmu ʿalā anṣāri llāhi wa khulafāʾih

اَلسَّلاَمُ عَلَىٰ مَحَالِّ مَعْرِفَةِ ٱللَّهِ

as-salāmu ʿalā maḥālli maʿrifati llāh

اَلسَّلاَمُ عَلَىٰ مَسَاكِنِ ذِكْرِ ٱللَّهِ

as-salāmu ʿalā masākini dhikri llāh

اَلسَّلاَمُ عَلَىٰ مُظْهِرِي أَمْرِ ٱللَّهِ وَنَهْيِهِ

as-salāmu ʿalā muẓhirī amri llāhi wa nahyih

اَلسَّلاَمُ عَلَىٰ ٱلدُّعَاةِ إِلَىٰ ٱللَّهِ

as-salāmu ʿalā d-duʿāti ilā llāh

اَلسَّلاَمُ عَلَىٰ ٱلْمُسْتَقِرِّينَ فِي مَرْضَاتِ ٱللَّهِ

as-salāmu ʿalā l-mustaqirrīna fī marḍāti llāh

اَلسَّلاَمُ عَلَىٰ ٱلْمُخْلِصِينَ فِي طَاعَةِ ٱللَّهِ

as-salāmu ʿalā l-mukhliṣīna fī ṭāʿati llāh

اَلسَّلاَمُ عَلَىٰ ٱلأَدِلاَّءِ عَلَىٰ ٱللَّهِ

as-salāmu ʿalā l-adillāʾi ʿalā llāh

اَلسَّلاَمُ عَلَىٰ ٱلَّذِينَ مَنْ وَالاَهُمْ فَقَدْ وَالَىٰ ٱللَّهَ

as-salāmu ʿalā lladhīna man wālāhum fa-qad wāla llāh

وَمَنْ عَادَاهُمْ فَقَدْ عَادَىٰ ٱللَّهَ

wa man ʿādāhum fa-qad ʿāda llāh

وَمَنْ عَرَفَهُمْ فَقَدْ عَرَفَ ٱللَّهَ

wa man ʿarafahum fa-qad ʿarafa llāh

وَمَنْ جَهِلَهُمْ فَقَدْ جَهِلَ ٱللَّهَ

wa man jahilahum fa-qad jahila llāh

وَمَنِ ٱعْتَصَمَ بِهِمْ فَقَدِ ٱعْتَصَمَ بِٱللَّهِ

wa mani ʿtaṣama bihim fa-qadi ʿtaṣama bi-llāh

وَمَنْ تَخَلَّىٰ مِنْهُمْ فَقَدْ تَخَلَّىٰ مِنَ ٱللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ

wa man takhallā minhum fa-qad takhallā mina llāhi ʿazza wa jall

وَأُشْهِدُ ٱللَّهَ أَنِّي سِلْمٌ لِمَنْ سَالَمْتُمْ

wa ushhidu llāha annī silmun li-man sālamtum

وَحَرْبٌ لِمَنْ حَارَبْتُمْ

wa ḥarbun li-man ḥārabtum

مُؤْمِنٌ بِسِرِّكُمْ وَعَلاَنِيَتِكُمْ

muʾminun bi-sirrikum wa ʿalāniyatikum

مُفَوِّضٌ فِي ذٰلِكَ كُلِّهِ إِلَيْكُمْ

mufawwiḍun fī dhālika kullihi ilaykum

لَعَنَ ٱللَّهُ عَدُوَّ آلِ مُحَمَّدٍ

laʿana llāhu ʿaduwwa āli muḥammad

مِنَ ٱلْجِنِّ وَٱلإِنْسِ

mina l-jinni wa l-ins

وَأَبْرَأُ إِلَىٰ ٱللَّهِ مِنْهُمْ

wa abraʾu ilā llāhi minhum

وَصَلَّىٰ ٱللَّهُ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِهِ

wa ṣalla llāhu ʿalā muḥammadin wa ālih